Depuis que je suis a Hue, je n`ai pas trouve un moment pour ecrire. Les journees tres remplies et le climat si chaud et humide qui fait tranpirer et donne envie de passe tous les moments libres dans la piscine de l`hotel ou nous logeons, puis une retraite merveilleuse de trois jours dans la pagode Tu Hieu (le temple racine car c`est ici que Thay a ete ordonne), bref tout cela a fait que ce n`est que maintenant que j`essaie de vous donner les immenses emotions et richesses de ces journees a Hue. Deja jeudi nous partons pour Da Nang.
Pour vous je raconte la ceremonie d`hier soir sur la Riviere des Parfums.
Il se peut qu`un jour je reviendrai visiter davantage cette ville ou les empereurs avaient elu domicile pendant plusieurs generations et ou l`influence chinoise est omnipresente, et je pourrais faire toutes les visites que je n`ai pas pu faire cette fois ci mais jamais je ne pourrais refaire la soiree que j`ai vecu hier et aucun touriste ne pourrait aller a l`office de tourisme s`inscrire pour une telle soiree.
Grace a Thich Nhat Hahn et a ce voyage de rassemblement des gens, de guerisson et de reconciliation, nous avons tous vecu un moment unique.
Je ne vous raconte pas la journee a la pagode avec ses ceremonies d`ouverture pour nos trois jours de chants pour les defunts. Il suffit de dire que ces ceremonies sont basees sur trois elements principales : des racines paiennes tres anciennes, les influences folkloriques sino-vietnamiennes et bouddhistes, et finalement le renouvellement que Thay apporte a tout ce qu`il propose pour mieux servir le monde d`aujourd`hui,
La ceremonie que nous avons vecu hier soir n`a lieu que tres rarement.
Apres un enseignement (avec comme sujet principal ; ou puis-je trouver mon bien aime defunt ?), la ceremonie commence avec des processions lentes, tranquilles, et plein de dignite. Le matin meme les monastiques ont appele les morts et surtout ceux qui ont trepasse dans l`injustice et la detresse, a venir au temple. Un immense corbeau en papier cree pour la ceremonie les aidaient a venir du monde des morts vers celui des vivants. On les accueillait avec quelques offrandes de nourriture car ce sont des fantomes affamees, celles qui n`ont pas trouve la paix et qui ne vivent pas dans la joie et nous les offrons d`abord une nourriture et des boissons.
L`apres midi le maitre des ceremonies et les moines chantent pour inviter les bodhisattvas (entendre par cela nos qualites humaines superieures comme l`amour, la compassion, la capacite d`ecouter profondement, la parole bien veillante, l`action juste dans le monde…) a venir au secours des fantomes. Les esprits des defunts ecoutent ces chants et trouvent deja un soulagement a leurs souffrances.
Puis la ceremonie du soir va permettre aux trepasses d`entrer dans la Terre Pure, le Paradis, d`etre en paix et donc de ne plus errer dans le monde des fantomes.
Nous sommes debut pendant de longues longues moments a ecouter la premiere partie des chants et des danses qui ont un aspect tres chinois. La musique est sublime, la pleine lune monte au ciel. la foule des curieux essaie de voir ce qui se passe. Nous sommes en plein air entoure d`une foret de pins. La riviere est a la porte de la pagode apres la rue.
Sur de grandes tables attendent des fleurs de lotus en papier avec une bougie a l`interieur. On les allume et deja la vue de ces feux rejouit le coeur. Puis on les distribue et chacun d`entre nous recoit une bougie. La procession des hauts moines et monastiques commence. Chacun marche en pleine conscience, et donc avec une noblesse tres simple et tres impressionant.
Nou suivons les monastiques. Nous quittons la pagode et suivons la rue qui longe un bras de la riviere des parfums. La foule nous suit, nous presse, essaie de nous devancer, et de nouveau ce sont nos amis vietnamiens qui vieillent sur nous et verifient que nous arrivons tous aux bateaux.
Vingt bateaux qui normalement portent des touristes sur la Riviere ont ete commandes pour l`occasion. A tour de role nous passons sur une petite planche. Ma bougie reste allumee pendant tout ce trajet, d`autres sont deja eteint mais nous voyons beaucoup d`autres bougies qui nous attendent a l`interieur des bateaux. Des moines et des amis vietnamiens nous accueillent et les bateaux demarrent.
Nous descendons la fleuve, passons sous ses ponts, puis s`arretent. Et la nos amis nous indiquent comment mettre nos bougies flottantes a l`eau. Je suis la premiere a le faire et l`emotion fleurit en voyant ce frele bateau de papier avec son feu epouser le va et vient des petites vaguelettes de la riviere et commencer son voyage vers la mer.
En termes mythologique, c`est l`ame des defunts qui sont maintenant liberer de leurs souffrances et leurs errances et vont entrer dans la Terre Pure. En termes psychologique -spirituelle nous avons lache nos propres fantomes errantes et peuvent nous meme vivre la paix.
Et c`est ce qui se passe !
Imaginons sur une large riviere tranquille au Vietnam des milliers de petites bougies flottantes, car chaque bateau libere une quantite impressionnante des fleurs de lotus en feu ! N`importe ou ou nous yeux se posent nous voyons ces bougies si petites, si freles et pourtant la scene est de l`eau noire, de la ronde lune jaune et de petits feux partout.
Personne ne parle. On met de plus en plus de bougies a l`eau. On se regarde avec des yeux aussi ronds que la lune. Sur les ponts, sur les rives nous voyons des gens emerveilles ; ils ont une vision plus large que la notre , certes et voient tous les bateaux et donc toutes les bougies en meme tems.
Nous avons une avantage et non la moindre . nous vivons tout cela de l`interieur. Nos propres fantomes errantes lachent prise (j`ai vecu un moment intense de connaissance de moi meme, de lacher prise, de mort o combien liberatrice) Nous sommes ici et maintenant dans la terre pure, au paradis, dans la paix et la joie. Le silence est la parole la plus doree, la plus parlante.
Puis au bout d`un longue moment nous recommoncons les moteurs et voici que nous decouvrons que nous avions transporte avec nous des caisses des poissons et des tortues de mer pour les liberer dans l`eau (tres bouddhistes d`ici !!)
Et tandis que nous remontons la riviere les poissons les tortues et les bougies partent vers le large.
Les bus nous attendent pour nous acheminer vers l`hotel,
Aujourd`hui j`ai eu peu envie de parler, Mon ame est remplie de la magie de cette nuit inoubliable. Je vous envoie autant que je peux cette paix, cette magie, un parfum de la Rivere des Parfums a Hue au Centre Vietnam,